アイルランド自由国 Irish Free State (英語) …「エリュー(「西方、後方」)女神の領地」。 cf. ケルト民族の伝説からの命名で、元来は Eireann 。この女神の名前 Eire は、ケル ト語でエールやアイレと発音し、意味はケルト語の ire 「西方、後方」に由来すると のこと。この島がヨーロッパ大陸やグレートブリテン島の西方に位置することから。